Joseph mon cher fidèle
📖 Paroles
Marie
Joseph, mon cher fidèle,
Cherchons un logement,
Le temps presse et m'appelle
À mon accouchement.
Je sens le fruit de vie,
Ce cher enfant des cieux,
Qui d'une sainte vie,
Va paraître à nos yeux.
Joseph
Dans ce triste équipage,
Marie allons chercher,
Par tout le voisinage,
Un endroit pour loger.
Ouvrez, voisin la porte,
Ayez compassion
D'une vierge qui porte
Votre Rédemption.
Les voisins de Bethléem
Dans toute la bourgade,
On craint trop les dangers,
Pour donner le passage
À des gens étrangers,
Au logis de la lune,
Vous n'avez qu'à loger,
Le chef de la commune
Pourrait bien se venger.
Marie
Ah ! Changez de langage,
Peuple de Bethléem,
Dieu vient chez nous pour gage,
Hélas ! Ne craignez rien.
Mettez-vous aux fenêtres,
Écoutez ce destin,
Votre Dieu, votre Maître,
Va sortir de mon sein.
Joseph
Ô ciel quelle aventure,
Sans trouver un endroit,
Dans ce temps de froidure,
Pour coucher sous le toit.
Créature barbare,
Ta rigueur te fait tort,
Ton cœur déjà s'égare
En ne plaignant mon sort.
Marie
Puisque la nuit s'approche
Pour nous mettre à couvert,
Ah ! Fuyons ce reproche,
J'aperçois au désert
Une vieille cabane,
Allons mon cher époux,
J'entends le bœuf et l'âne
Qui nous seront plus doux.
Joseph
Que ferons-nous Marie,
Dans un si méchant lieu,
Pour conserver la vie
Au petit Enfant-Dieu ?
Le monarque des anges
Naîtra dans un bercail
Sans feu, sans drap, sans langes
Et sans palais royal.
Marie
Le ciel, je vous assure,
Pourrait nous secourir,
Je porte bon augure,
Sans crainte de périr.
J'entends déjà les anges
Qui font d'un ton joyeux,
Retentir les louanges,
Sous la voûte des Cieux.
Joseph
Trop heureuse retraite,
Plus noble mille fois,
Plus riche et plus parfaite
Que le louvre des rois !
Logeant un Dieu fait homme,
L'auteur du paradis,
Que le prophète nomme
Le Messie promis.
Marie
J'entends le coq qui chante,
C'est l'heure de minuit,
Ô ciel ! Un dieu m'enchante,
Je vois mon sacré fruit,
Je pâme, je meurs d'aise,
Venez mon bien-aimé !
Que je vous serre et baise !
Mon cœur est tout charmé.
Joseph
Vers Joseph votre père
Nourrisson plein d'appas,
Du sein de votre mère
Venez entre mes bras !
Ah ! Que je vous caresse,
Victime des pécheurs,
Mêlons, mêlons sans cesse,
Nos soupirs et nos pleurs.
Ritournelle créole
A foss Joseph té boulé (ter)
Joseph dômi déwô
Henriette man Zakari, mété man Gaston déwô (ter)
Mété man Gaston déwô, pass dé pié-i ka dépassé
Rhum blanc-an, mwen péké bwèw enkô (ter)
Mwen péké bwèw enkô, pass ou ka brilé gôge mwen
Adèle voyé d'lo, voyé d'lo
Pendant manman-ou pa la, voyé d'lo
Pendant papa-ou pa la, voyé d'lo
Gôge ka brilé mwen, voyé d'lo...
Le cantique dialogué le plus célèbre de la tradition antillaise. Chaque couplet est chanté par un personnage différent.